Confucius disait : « Le sage médite l’immuable ; l’intelligent oeuvre dans le changement et le présent. » Cet album est une belle illustration de cette pensée.
Basée sur une anecdote du célèbre Miyamoto Musashi (que vous pouvez découvrir en long et en large dans La pierre et le sabre et La parfaite lumière de Eiji Yoshikawa ou encore dans le manga Vagabond de Takehiko Inoue) dans lequel il va montrer tout en finesse à 3 ronin qu’il ne faut pas le chercher.
Ce petit album de 40 pages est à lire à partir de 6 ans (les plus petits risquant de ne pas comprendre la philosophie de cette histoire ou de le trouver trop violent). Les dessins sont colorés avec une dominance d’orange, de jaune et de rouge. Le texte est quant à lui, écrit en haïku, vous savez ces petits poèmes japonais de quelques lignes.
Bref, le samouraï et les 3 mouches représente pour moi une jolie introduction à la culture japonaise.
C’est grâce à ce livre que je découvre les éditions HongFei Cultures et vu comme je suis enchantée par leur ligne éditoriale, je sens que ça ne va pas être le dernier !
Lu dans le cadre d’une Masse Critique de Babelio :
Auteur : Thierry Dedieu
Titre : Le samouraï et les 3 mouches
Edition : Hong Fei
Genre : Album, jeunesse
Pages : 40
D’autres avis : Andrée la papivore
[…] fans de contes japonais mais je vous conseille plutôt Le samouraï et les 3 mouches aux mêmes […]
Ah toi aussi tu as découvert une maison d’édition sympathique 🙂
Il a l’air sympa en tout cas ce titre ^^
Le dernier article de Thalia : Pouvoirs de Séduction d’Hannah Howell (Wherlocke, Tome 1)
Oh ça fait longtemps que je les connais mais longtemps aussi que je ne les avais plus lu.